diff --git a/src/Admin/ToolsTab.php b/src/Admin/ToolsTab.php
index 6ef5113..7ed367c 100644
--- a/src/Admin/ToolsTab.php
+++ b/src/Admin/ToolsTab.php
@@ -75,7 +75,7 @@ final class ToolsTab implements AdminTab
         $groups = $this->registry->grouped();
         $labels = $this->registry->labels();
 
-        $this->renderIntro(isset($groups['divi']));
+        $this->renderIntro();
         $this->renderCounter(count($policy->directNames($this->registry->abilities())));
 
         // Lets WordPress' postbox script remember which groups each user closed.
@@ -95,7 +95,7 @@ final class ToolsTab implements AdminTab
         echo '</form>';
     }
 
-    private function renderIntro(bool $diviAvailable): void
+    private function renderIntro(): void
     {
         echo '<p class="description">'
             . esc_html__('Lege fest, welche Tools Claude nutzen kann.', 'wp-lit-mcp') . ' '
@@ -114,35 +114,25 @@ final class ToolsTab implements AdminTab
             printf('<dt>%s</dt><dd>%s</dd>', esc_html($term), esc_html($text));
         }
         echo '</dl>';
-
-        if ($diviAvailable) {
-            echo '<p class="description">' . esc_html__(
-                'Das Divi-Code-Modul ist immer erlaubt (nur nachrangig) und hat keine eigene Einstellung.',
-                'wp-lit-mcp'
-            ) . '</p>';
-        }
     }
 
+    /** Only when the direct tools get many: then the count is worth a warning, otherwise it is noise. */
     private function renderCounter(int $direct): void
     {
-        $warn = $direct > self::DIRECT_WARNING_THRESHOLD;
+        if ($direct <= self::DIRECT_WARNING_THRESHOLD) {
+            return;
+        }
+
         $counter = sprintf(
             /* translators: %d: number of direct tools */
             _n('Direkt sichtbar: %d Tool', 'Direkt sichtbar: %d Tools', $direct, 'wp-lit-mcp'),
             $direct
         );
-        printf(
-            '<div class="notice notice-%s inline"><p><strong>%s</strong>',
-            $warn ? 'warning' : 'info',
-            esc_html($counter)
-        );
-
-        if ($warn) {
-            echo ' – '
-                . esc_html__('Viele direkte Tools kosten in claude.ai in jeder Unterhaltung Kontext.', 'wp-lit-mcp')
-                . ' '
-                . esc_html__('Selten gebrauchte Tools besser auf „indirekt“ stellen.', 'wp-lit-mcp');
-        }
+        printf('<div class="notice notice-warning inline"><p><strong>%s</strong>', esc_html($counter));
+        echo ' – '
+            . esc_html__('Viele direkte Tools kosten in claude.ai in jeder Unterhaltung Kontext.', 'wp-lit-mcp')
+            . ' '
+            . esc_html__('Selten gebrauchte Tools besser auf „indirekt“ stellen.', 'wp-lit-mcp');
         echo '</p></div>';
     }
 
diff --git a/tests/Unit/Admin/ToolsTabTest.php b/tests/Unit/Admin/ToolsTabTest.php
index e66bc02..c10b719 100644
--- a/tests/Unit/Admin/ToolsTabTest.php
+++ b/tests/Unit/Admin/ToolsTabTest.php
@@ -216,10 +216,9 @@ final class ToolsTabTest extends TestCase
         $html = $this->render(['@group:divi' => 'disabled']);
 
         // guide, site-status, media-preview (divi disabled, media-upload indirect by default).
-        self::assertStringContainsString('Direkt sichtbar: 3 Tools', $html);
+        // Few direct tools: no counter at all (only a warning above the threshold is shown).
+        self::assertStringNotContainsString('Direkt sichtbar', $html);
         self::assertStringNotContainsString('Kontext', $html);
-        self::assertLessThan(strpos($html, 'class="postbox'), strpos($html, 'Direkt sichtbar'));
-        self::assertStringContainsString('<div class="notice notice-info inline"><p><strong>Direkt sichtbar: 3 Tools', $html);
     }
 
     public function testWarnsWhenMoreThan25ToolsAreDirect(): void
@@ -238,8 +237,9 @@ final class ToolsTabTest extends TestCase
         self::assertStringContainsString('<div class="notice notice-warning inline">', $warned);
         self::assertStringNotContainsString('notice-warning', $notWarned);
         self::assertStringContainsString('<h2 class="hndle">WordPress <span class="count">(26 Tools)</span>', $warned);
-        self::assertStringContainsString('Direkt sichtbar: 25 Tools', $notWarned);
+        self::assertStringNotContainsString('Direkt sichtbar', $notWarned);
         self::assertStringNotContainsString('Kontext', $notWarned);
+        self::assertLessThan(strpos($warned, 'class="postbox'), strpos($warned, 'Direkt sichtbar'));
     }
 
     public function testUnknownGroupsUseTheirIdAndEverythingIsEscaped(): void
@@ -311,7 +311,7 @@ final class ToolsTabTest extends TestCase
         self::assertStringContainsString('id="' . $m[1] . '"', $this->select($html, 'lit/guide'));
     }
 
-    public function testIntroUsesPlainLanguageAndMentionsDiviOnlyWhenDiviIsAvailable(): void
+    public function testIntroUsesPlainLanguageWithoutImplementationNotes(): void
     {
         $withDivi = $this->render([]);
         $withoutDivi = $this->render([], new IntegrationRegistry($this->integration('core', [['lit/guide', true, true]])));
@@ -320,7 +320,7 @@ final class ToolsTabTest extends TestCase
         self::assertStringContainsString('Claude findet es bei Bedarf über die Tool-Suche.', $withDivi);
         self::assertStringNotContainsString('Meta-Tools', $withDivi);
         self::assertStringNotContainsString('discover', $withDivi);
-        self::assertStringContainsString('Divi-Code-Modul', $withDivi);
+        self::assertStringNotContainsString('Divi-Code-Modul', $withDivi);
         self::assertStringNotContainsString('Divi-Code-Modul', $withoutDivi);
     }