feat: per-subName attribute-path kinds for composite Divi paths

lit/divi-catalog's path_kinds previously named one kind per whole attribute
path, built from Divi's metadata component name alone. For a composite path
(Divi groups several named sub-fields, "subName", under one path – e.g.
buttonOne.innerContent holds "text" and "linkUrl") that was wrong: the whole
path got one guessed kind (or none), even though the sub-fields can differ
(fullwidth-header's buttonOne/buttonTwo.innerContent -> "text", though it
also carries a "linkUrl"; image.innerContent -> "image", though the value
also carries alt/id/titleText the metadata never names on its own).

AttrPathIndex::kinds() now resolves a composite path to a map
subName => kind instead, preferring Divi's features.dynamicContent.type over
the (often shared/generic) field component for a named sub-field – this is
what tells a button's plain text sub-field apart from its linkUrl sub-field,
both of which use the same generic "divi/text" component. A plain (non-
composite) path is unaffected. Any subName the metadata never names (or that
disagrees between candidates) is therefore simply absent from the map, and
ModuleCatalog::pathKind() defaults it, like every unresolved path, to
"unknown" - the strictest routing for 2b's sanitizer, never a guess.

ModuleCatalog::pathKind() gains an optional $subName parameter to read a
composite path's map. docs/guides/divi-attrs.md documents the new shape and
that lit-divi-catalog without `module` lists all modules.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/guides/divi-attrs.md

@@ -20,11 +20,14 @@ Breakpoints: `desktop`, `tablet`, `phone` (je nach Website auch `tabletWide`, `p
 
 ## Pfade finden
 
-- `lit-divi-catalog` mit `module` (z. B. `"heading"`) listet alle gültigen Pfade dieses Moduls auf dieser
-  Website (live aus Divi) und die Kurzform-Felder mit ihrem Pfad. `path_kinds` nennt die Feldart eines Pfads
-  (`text`, `richtext`, `code`, `url`, `image`, `color`, `enum`, `onoff`, `number`, `list`, `icon`), soweit aus
-  den Divi-Metadaten ableitbar; zusammengesetzte Pfade (mehrere mögliche Feldarten je nach Unterschlüssel)
-  gelten als unbekannt, statt eine Feldart zu raten.
+- `lit-divi-catalog` ohne `module` listet alle Module dieser Website; mit `module` (z. B. `"heading"`) alle
+  gültigen Pfade dieses Moduls auf dieser Website (live aus Divi) und die Kurzform-Felder mit ihrem Pfad.
+  `path_kinds` nennt die Feldart eines Pfads (`text`, `richtext`, `code`, `url`, `image`, `color`, `enum`,
+  `onoff`, `number`, `list`, `icon`), soweit aus den Divi-Metadaten ableitbar. Bei einem zusammengesetzten
+  Pfad (mehrere benannte Unterfelder unter einem Pfad, z. B. `buttonOne.innerContent` mit `text` und
+  `linkUrl`) ist der Eintrag stattdessen eine Zuordnung Unterfeld → Feldart (`{"text": "text", "linkUrl":
+  "url"}`), soweit für die einzelnen Unterfelder ableitbar; fehlende Pfade oder Unterfelder gelten als
+  unbekannt, statt eine Feldart zu raten.
 - `lit-divi-node-get` zeigt die gesetzten Werte eines vorhandenen Knotens in genau dieser Form (`attrs`).
 - Schrift-Gruppen liegen eine Ebene tiefer: `…decoration.font.font`, `…decoration.bodyFont.body.font`,
   `…decoration.headingFont.h2.font`, `module.advanced.text.text`.