feat: admin UI names no specific chatbot (KI-Assistent / MCP client)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/Admin/AccessTab.php

@@ -109,7 +109,7 @@ final class AccessTab implements AdminTab
             );
         }
         echo '</fieldset><p class="description">'
-            . esc_html__('Nur Benutzer dieser Rollen können Claude verbinden.', 'wp-lit-mcp') . ' '
+            . esc_html__('Nur Benutzer dieser Rollen können einen KI-Assistenten verbinden.', 'wp-lit-mcp') . ' '
             . esc_html__('Innerhalb der Tools gelten zusätzlich ihre normalen WordPress-Rechte.', 'wp-lit-mcp')
             . '</p></td></tr></tbody></table>';
         submit_button();
@@ -180,7 +180,7 @@ final class AccessTab implements AdminTab
             printf(
                 '<tr class="no-items"><td class="colspanchange" colspan="5">%s %s <a href="%s">%s</a></td></tr>',
                 esc_html__('Noch keine Verbindung.', 'wp-lit-mcp'),
-                esc_html__('So verbindest du Claude:', 'wp-lit-mcp'),
+                esc_html__('So verbindest du einen KI-Assistenten:', 'wp-lit-mcp'),
                 esc_url(SettingsPage::url('verbindung')),
                 esc_html__('Tab „Verbindung“', 'wp-lit-mcp')
             );
@@ -230,7 +230,7 @@ final class AccessTab implements AdminTab
         wp_nonce_field(self::REVOKE_ACTION . '_' . $connection['uuid']);
         $confirm = esc_js(sprintf(
             /* translators: %s: client name */
-            __('Verbindung „%s“ widerrufen? Claude muss sich danach neu anmelden.', 'wp-lit-mcp'),
+            __('Verbindung „%s“ widerrufen? Der Assistent muss sich danach neu anmelden.', 'wp-lit-mcp'),
             $connection['name']
         ));
         submit_button(

src/Admin/AdminNotices.php

@@ -29,7 +29,7 @@ final class AdminNotices
             $messages[] = __(
                 'LIT MCP: Der OAuth-Server ist deaktiviert (Filter wpmedia_mcp_oauth_server_enabled).',
                 'wp-lit-mcp'
-            ) . ' ' . __('Claude kann sich nicht verbinden.', 'wp-lit-mcp');
+            ) . ' ' . __('KI-Assistenten können sich nicht verbinden.', 'wp-lit-mcp');
         }
 
         /*
@@ -58,7 +58,7 @@ final class AdminNotices
 
         if ($onOwnPage && ! $this->status->https()) {
             $messages[] = __(
-                'LIT MCP: Die Website läuft ohne HTTPS; claude.ai verbindet sich nur mit HTTPS-Websites.',
+                'LIT MCP: Die Website läuft ohne HTTPS; KI-Assistenten verbinden sich nur mit HTTPS-Websites.',
                 'wp-lit-mcp'
             );
         }

src/Admin/ConnectionStatus.php

@@ -131,7 +131,7 @@ class ConnectionStatus
                 'ok' => $https,
                 'message' => $https
                     ? __('aktiv', 'wp-lit-mcp')
-                    : __('Website läuft ohne HTTPS – claude.ai verbindet sich nur über HTTPS', 'wp-lit-mcp'),
+                    : __('Website läuft ohne HTTPS – KI-Assistenten verbinden sich nur über HTTPS', 'wp-lit-mcp'),
             ],
             [
                 'label' => __('OAuth-Discovery', 'wp-lit-mcp'),

src/Admin/ConnectionTab.php

@@ -32,7 +32,7 @@ final class ConnectionTab implements AdminTab
 
     public function render(): void
     {
-        echo '<h2>' . esc_html__('So verbindest du Claude', 'wp-lit-mcp') . '</h2>';
+        echo '<h2>' . esc_html__('So verbindest du einen KI-Assistenten', 'wp-lit-mcp') . '</h2>';
         echo '<ol class="lit-mcp-steps"><li>';
         printf(
             '<label for="lit-mcp-url">%s</label>'
@@ -46,7 +46,7 @@ final class ConnectionTab implements AdminTab
             esc_html__('Kopiert!', 'wp-lit-mcp')
         );
         echo '</li><li>' . esc_html__(
-            'In claude.ai unter Einstellungen → Connectors auf „Add custom connector“ klicken und die URL einfügen.',
+            'Im KI-Assistenten einen eigenen MCP-Server (Connector) hinzufügen und die URL einfügen.',
             'wp-lit-mcp'
         ) . '</li><li>';
         printf(

src/Admin/ToolsTab.php

@@ -21,7 +21,7 @@ final class ToolsTab implements AdminTab
 {
     public const GROUP = 'lit_mcp_tools';
 
-    /** More direct tools than this cost noticeable context in every claude.ai conversation. */
+    /** More direct tools than this cost noticeable context in every conversation of the connected assistant. */
     public const DIRECT_WARNING_THRESHOLD = 25;
 
     /** Tools that remove something: "delete" (for good) or "trash" (to the trash). */
@@ -100,15 +100,15 @@ final class ToolsTab implements AdminTab
     private function renderIntro(): void
     {
         echo '<p class="description">'
-            . esc_html__('Lege fest, welche Tools Claude nutzen kann.', 'wp-lit-mcp') . ' '
+            . esc_html__('Lege fest, welche Tools der KI-Assistent nutzen kann.', 'wp-lit-mcp') . ' '
             . esc_html__('Änderungen gelten ab der nächsten Verbindung.', 'wp-lit-mcp') . ' '
-            . esc_html__('In claude.ai den Connector dafür gegebenenfalls neu verbinden.', 'wp-lit-mcp')
+            . esc_html__('Im KI-Assistenten die Verbindung dafür gegebenenfalls neu herstellen.', 'wp-lit-mcp')
             . '</p>';
 
         echo '<dl class="lit-mcp-legend">';
         $legend = [
-            __('Direkt', 'wp-lit-mcp') => __('Claude sieht das Tool sofort.', 'wp-lit-mcp'),
-            __('Indirekt', 'wp-lit-mcp') => __('Claude findet es bei Bedarf über die Tool-Suche.', 'wp-lit-mcp'),
+            __('Direkt', 'wp-lit-mcp') => __('Der Assistent sieht das Tool sofort.', 'wp-lit-mcp'),
+            __('Indirekt', 'wp-lit-mcp') => __('Der Assistent findet es bei Bedarf über die Tool-Suche.', 'wp-lit-mcp'),
             __('Aus', 'wp-lit-mcp') => __('Nicht verfügbar.', 'wp-lit-mcp'),
             __('Nur lesen', 'wp-lit-mcp') => __('Schaltet alle schreibenden Tools einer Gruppe aus.', 'wp-lit-mcp'),
         ];
@@ -132,7 +132,7 @@ final class ToolsTab implements AdminTab
         );
         printf('<div class="notice notice-warning inline"><p><strong>%s</strong>', esc_html($counter));
         echo ' – '
-            . esc_html__('Viele direkte Tools kosten in claude.ai in jeder Unterhaltung Kontext.', 'wp-lit-mcp')
+            . esc_html__('Viele direkte Tools kosten den Assistenten in jeder Unterhaltung Kontext.', 'wp-lit-mcp')
             . ' '
             . esc_html__('Selten gebrauchte Tools besser auf „indirekt“ stellen.', 'wp-lit-mcp');
         echo '</p></div>';