fix: UsageMatcher reads Divi 4 shortcodes like WordPress and Divi, everywhere (ruling P24)

- G1: every decoded string value of a Divi 5 opener is scanned for shortcodes;
  outside the openers only the remaining content is.
- G2: attributes are parsed like shortcode_parse_atts() and global_module is
  cast with (int), as Divi does.
- G3: a non-empty global_module other than "0" that casts to 0 makes Divi
  render the newest layout, so it counts for every entry (fail closed).
- The prefilter LIKEs use LOWER(post_content), so they are case-insensitive
  under any collation.
- The guide describes the fail-closed rule without an absolute claim.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/guides/divi-library.md

@@ -13,9 +13,11 @@ Die Divi-Bibliothek speichert Layouts, Abschnitte, Zeilen und Module zur Wiederv
   (`layout`, `section`, `row`, `module`), `scope` (`normal`, `global`), `search` (Titel), `category`
   (Name), weiterblättern mit `cursor`. Gelistet werden nur Einträge, die das Konto bearbeiten darf. Mit `id`:
   ein Eintrag im Detail – Knoten-Übersicht (`outline`), `tree_rev` und die Seiten, die auf ihn verweisen
-  (`affected`, `affected_count`, `hidden_count`). Gezählt wird jeder Verweis, den Divi darstellt: Divi-5-Instanzen
-  in jeder Schreibweise und Divi-4-Shortcodes mit `global_module`; ein Verweis, der sich nicht eindeutig lesen
-  lässt, zählt vorsichtshalber mit. Steckt der Eintrag in einem wiederverwendbaren Block (`wp_block`), erscheint
+  (`affected`, `affected_count`, `hidden_count`). Erkannt werden Divi-5-Instanzen (auch mit maskierten Zeichen)
+  und Divi-4-Shortcodes mit `global_module` – auch in Texten von Divi-5-Modulen. Im Zweifel zählt eine Seite
+  mit: ein Verweis, der sich nicht eindeutig lesen lässt, und ein `global_module`, das keine gültige Zahl ist
+  (Divi zeigt dann den neuesten Eintrag), gelten als Verweis auf jeden Eintrag. Sehr ungewöhnliche Schreibweisen
+  können trotzdem unerkannt bleiben. Steckt der Eintrag in einem wiederverwendbaren Block (`wp_block`), erscheint
   dieser Block in der Liste, nicht die Seite, die ihn einbettet – wie bei Divi selbst.
 - `lit-library-insert`: einen Eintrag in eine Divi-Seite einfügen. `mode: "global"` (Standard bei globalen
   Einträgen) fügt eine verknüpfte Instanz ein, `mode: "copy"` (Standard sonst) eine unabhängige Kopie.