fix(updater): Paket-Adresse aus Tag und Dateiname bauen, Version 1.0.2

Gitea meldet browser_download_url hinter dem TLS-Proxy mit http://, der Updater lehnte die Adresse ab
und fand kein Update. Die Adresse wird jetzt aus dem geprüften Tag und dem Dateinamen gebaut; release-check.sh
prüft genauso.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/Plugin.php

@@ -46,7 +46,7 @@ defined('ABSPATH') || exit;
  */
 final class Plugin
 {
-    public const VERSION = '1.0.1';
+    public const VERSION = '1.0.2';
 
     private static string $pluginFile = '';
     private static ?SettingsPage $settingsPage = null;