docs: name tools and error codes the way the client sees them

Indirect abilities are written lit/<name> (via mcp-adapter-execute-ability) in
guides, descriptions and hints, direct tools lit-<name>; guides use the
client-visible codes (write_failed, partial_write) and say exactly which tools
return a revision_id. ToolNamingTest keeps guides and sources consistent with
Ability::isDirect() and checks the overview's direct-tool list.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01At3V6SjwbMe6eMzVGW3Hs7

src/Integrations/WordPress/Status/PostDuplicateAbility.php

@@ -41,7 +41,7 @@ final class PostDuplicateAbility implements Ability
     {
         return 'Legt eine Entwurfskopie eines Eintrags an (Inhalt, Felder/Meta, Begriffe, Beitragsbild, Template, '
             . 'Divi-Einstellungen). Typischer Ablauf: Kopie bearbeiten, prüfen, dann mit '
-            . 'lit-post-replace-with-copy ins Original übernehmen – so bleibt die veröffentlichte Seite bis dahin '
+            . 'lit/post-replace-with-copy ins Original übernehmen – so bleibt die veröffentlichte Seite bis dahin '
             . 'unverändert. Die Antwort enthält die rev der Kopie für lit-content-update.';
     }
 

src/Integrations/WordPress/Status/PostReplaceWithCopyAbility.php

@@ -60,7 +60,7 @@ final class PostReplaceWithCopyAbility implements Ability
 
     public function description(): string
     {
-        return 'Übernimmt Titel, Inhalt, Felder/Meta und Begriffe einer mit lit-post-duplicate erstellten Kopie '
+        return 'Übernimmt Titel, Inhalt, Felder/Meta und Begriffe einer mit lit/post-duplicate erstellten Kopie '
             . 'ins Original. ID, URL, Status und Menüeinträge des Originals bleiben; vorher entsteht eine '
             . 'Revision und eine vollständige Sicherung des Originals (im Papierkorb, backup_id), die Kopie kommt '
             . 'danach in den Papierkorb. Die Kopie muss Entwurf oder ausstehend sein. rev des Originals aus '
@@ -165,8 +165,8 @@ final class PostReplaceWithCopyAbility implements Ability
         if ($copy->post_type !== $original->post_type || $copyOf !== $originalId || $copyId === $originalId) {
             return Errors::invalidInput(
                 'Die Kopie gehört nicht zu diesem Original.',
-                ['copy_id' => sprintf('keine mit lit-post-duplicate erstellte Kopie von %d', $originalId)],
-                'Kopie mit lit-post-duplicate aus diesem Original erstellen.'
+                ['copy_id' => sprintf('keine mit lit/post-duplicate erstellte Kopie von %d', $originalId)],
+                'Kopie mit lit/post-duplicate aus diesem Original erstellen.'
             );
         }
 
@@ -174,7 +174,7 @@ final class PostReplaceWithCopyAbility implements Ability
             return Errors::invalidInput(
                 sprintf('Die Kopie hat den Status "%s"; übernommen wird nur ein Entwurf.', $copy->post_status),
                 ['copy_id' => 'Kopie muss Entwurf oder ausstehend sein'],
-                'Mit lit-post-duplicate eine neue Kopie erstellen (bzw. die Kopie in WordPress wiederherstellen).'
+                'Mit lit/post-duplicate eine neue Kopie erstellen (bzw. die Kopie in WordPress wiederherstellen).'
             );
         }
 
@@ -290,9 +290,9 @@ final class PostReplaceWithCopyAbility implements Ability
                     $backupId
                 ),
                 'Den Aufruf nicht einfach wiederholen. Zuerst den Stand mit lit-content-get prüfen; Titel, Inhalt '
-                    . 'und Auszug lassen sich mit lit/revision-restore (revision_id) zurückholen, Felder/Meta und '
-                    . 'Begriffe stehen in der Sicherung backup_id (in WordPress aus dem Papierkorb holen). Dem '
-                    . 'Nutzer Bescheid geben.',
+                    . 'und Auszug lassen sich mit lit/revision-restore (revision_id, über '
+                    . 'mcp-adapter-execute-ability) zurückholen, Felder/Meta und Begriffe stehen in der Sicherung '
+                    . 'backup_id (in WordPress aus dem Papierkorb holen). Dem Nutzer Bescheid geben.',
                 $details
             );
         }